Im Hotel
Where is the Wi-Fi password?
Enis has checked into a hotel, but he cannot find the Wi-Fi password in his room. The card only shows the breakfast times, so he goes down to reception.
Guten Abend. Entschuldigung, ich finde das WLAN-Passwort nicht.Good evening. Excuse me, I can't find the Wi-Fi password.
Kein Problem. Das Passwort steht normalerweise auf der Karte neben dem Bett.No problem. The password is usually on the card next to the bed.
Die Karte habe ich, aber da stehen nur die Frühstückszeiten drauf.I've got the card, but it only has the breakfast times on it.
Ach, dann ist es ein altes Exemplar. Das Passwort lautet: Morgenrot7 — großes M und alles zusammen.Ah, then it's an old copy. The password is Morgenrot7 – capital M, all one word.
Morgenrot7, großes M. Alles klar.Morgenrot7, capital M. Got it.
Falls es nicht klappt: Manchmal muss man sich neu mit dem Netzwerk verbinden.If it doesn't work: sometimes you have to reconnect to the network.
Danke. Und wo gibt es Frühstück?Thanks. And where is breakfast?
Im Erdgeschoss, von 7 bis 10 Uhr. Gute Nacht!On the ground floor, from 7 to 10. Good night!
Useful words
das WLANWi-Fi
das Passwort (die Passwörter)password
das Bett (die Betten)bed
das Frühstückbreakfast
lautento be (of a password or wording)
großbig; capital (letter)
klappento work (out)
das Netzwerk (die Netzwerke)network
sich verbinden (mit)to connect (to)
das Erdgeschoss (die Erdgeschosse)ground floor
Language note
Germans say WLAN (roughly "vay-lahn") for Wi-Fi. Floors are counted the British way: das Erdgeschoss is the ground floor, and der erste Stock is the floor above it, which Americans would call the second floor.
Culture note
Hotel Wi-Fi passwords are case-sensitive; if one does not work, asking at reception is the quickest fix.
Lifesaver phrases
Wie lautet das WLAN-Passwort?What's the Wi-Fi password?
Es funktioniert leider nicht.I'm afraid it isn't working.
Können Sie mir helfen?Can you help me?
Written by: Fatih Ün, German teacher · Last updated: