Am Kiosk: Ein Eis, bitte
Büfede dondurma
Deniz iki top dondurma istiyor ama parası bir topa yetiyor. Durumu söylemek zorunda — ve güzel bir sürprizle karşılaşıyor.
Hallo! Ein Eis, bitte.Merhaba! Bir dondurma, lütfen.
Gern. Welche Sorte? Schoko, Vanille oder Zitrone?Tabii. Hangi çeşit? Çikolata, vanilya, limon?
Zwei Kugeln: Schoko und Zitrone.İki top: çikolata ve limon.
Im Becher oder in der Waffel?Kapta mı, külahta mı?
In der Waffel, bitte. Was kostet das?Külahta, lütfen. Ne kadar?
Drei Euro.Üç euro.
Oh nein… Ich habe nur zwei Euro fünfzig.Eyvah… Sadece iki euro elli sentim var.
Hmm. Eine Kugel kostet einen Euro fünfzig.Hmm. Bir top bir euro elli.
Dann nur eine Kugel Schoko, bitte.O zaman sadece bir top çikolata, lütfen.
Hier, bitte. Und weißt du was? Die zweite Kugel ist heute gratis.Buyur. Biliyor musun? İkinci top bugün bedava.
Wirklich? Danke schön!Gerçekten mi? Çok teşekkürler!
Önemli kelimeler
das Eisdondurma
die Sorte (die Sorten)çeşit
die Kugel (die Kugeln)top (dondurma)
der Becher (die Becher)kap, bardak
die Waffel (die Waffeln)külah
nursadece
danno zaman
gratisbedava
wirklichgerçekten
Mini görev
Fiyat sormak için diyalogdan iki kalıp çıkar ve kendi cümlende kullan: "Was kostet …?" / "Ich habe nur …".
Hazırlayan: Fatih Ün, Almanca Öğretmeni · Son güncelleme: